1943年生まれ。メドックの北に位置するブレニャン村で、シャトー・トゥール・オー・コサンを営む。メドックの中では小さなシャトーだが、彼の作り出すワインは愛好家の信頼と識者からの高い評価を得ている。

ジャーナリスト。
『フランスの料理とワイン』誌の記者を長くつとめたのち、現在は食の技法に関する専門通信社を経営している。

1935年、石川県生まれ。早稲田大学文学部フランス文学科卒業。翻訳家。主な訳書に『フランスワイン大全』（同朋社出版）、『ことばの理論　学習の理論』（思索社）、著書に『現代日本の陶芸家と作品』（小学館）などがある。