物理学者・超ひも理論研究者。コロンビア大学物理・数学教授。研究の第一線で活躍する一方、超ひも理論をはじめとする最先端の物理学を、ごく普通の言葉で語ることのできる数少ない物理学者の一人である。超ひも理論を解説した『エレガントな宇宙』は、各国で翻訳され、全世界で累計100万部を超えるベストセラーとなった。『宇宙を織りなすもの』はニューヨーク・タイムズのベストセラーリストに半年にわたって入り続けるなど、全米ベストセラーとなっている。

昭和薬科大学名誉教授。訳書にデイヴィス『タイムマシンをつくろう！』、グリーン『エレガントな宇宙』（林大と共訳）（以上、小社刊）、アクゼル『相対論がもたらした時空の奇妙な幾何学』（早川書房）ほか多数。

翻訳家。東京大学卒業。おもな訳書に、グリーン『エレガントな宇宙』（林一と共訳、草思社）、サイフェ『異端の数ゼロ』（早川書房）、ベスト『統計はこうしてウソをつく』（白揚社）など。